If you want to use public transport, you have to buy a ticket; tickets can be purchased at machines in a tram, from the driver in a bus, or via the app.
GrazMobil App
The official app of the public transport provider in Graz offers a route finder, station maps and timetables, and allows for easy ticket purchases (Goole Maps does not work with public transport in Graz).